“每个人都有自己的梦想，有自己学习德语的故事，只要坚持自己的初衷，那么就无悔投入的时间和精力。我盼望有一天碰到德国客户，我能自信地用德语介绍我们的产品以及讲好学习德语的故事。春天播种，秋天一定会有收获！”12月8日晚，2020年宝安区德语夜校第五期培训班结业典礼在区职业训练中心（城市学院）会议室举行，学员代表王震彪在结业典礼上如此表示。区职业训练中心（城市学院）傅海茫教务长（副院长）、中心相关部门负责同事、德国F+U教育集团亚洲项目主管熊火金博士、教师代表以及结业学员出席了本次典礼。
近年来，国际交流尤其是中德交流合作日渐频繁，为深入贯彻落实《宝安区推进对德产业合作实施方案》，提升企业管理人员及政府有关行政人员外语能力，2016年来，区职业训练中心（城市学院）首次推出德语夜校培训班。到今年，已成功举办5期，培训学员400余人，参训学员逐年攀升，覆盖面和影响力不断扩大。本期德语夜校培训班于今年6月开班，全年开设2个班次，分为三个阶段进行培训学习，共126名学员参加，55人坚持参加完所有课程并考核合格，结业人数再创新高！
结业典礼上，德国F+U教育集团亚洲项目主管熊火金博士表示，感谢宝安区职业训练中心对德国F+U教育集团的信任与支持，能够通过德语夜校的平台将F+U的优质教学资源带到宝安，为培育宝安区德语人才做出贡献。
本期的德语夜校培训班配备了优质的师资力量，由德籍外教Max和欧阳珺老师任教。两位老师在教学方法上结合学员的特点，着重于德国文化与习俗认知及德语沟通运用能力训练，进一步帮助学员掌握基本知识，深入了解德国文化礼仪，推进与德国的文化交流。培训班以基础语法课程及外教口语课程的形式创新开展。中教老师负责德语知识教学,外教老师给予实践和练习,让德语夜校的学员们置身于真实的语言环境,实地模拟情景对话,真正做到学以致用。作为今年新加入教师队伍的德籍外教Max老师，他提到，宝安人刻苦学习的精神给他留下了深刻印象，他为所有德语夜校学员点赞！
“当碰到国外客户你能用他们的母语跟他们交流时，这无疑可以瞬间拉近你们的距离，增进你们的感情，为彼此的合作添砖加瓦。”另一位学员代表韩志鹏表示。
除了日常的培训课程，本次培训班还面向全区德语语言及文化爱好者，组织了6场次的德语沙龙活动，邀请中德专家主讲，介绍德国经济、文化及教育情况。通过开展品牌活动，努力营造浓厚的学习氛围，扩大国际化影响力，提升全区市民整体外语水平和对外交流能力，打造良好的国际交流环境，为宝安区的对德合作再添新动能，助力先行示范区建设。
在众多学员中，有一位年过七旬的学员格外引人关注。今年72岁的宋瑞苓成为了大家公认的榜样，用实际行动诠释了“终身学习”。宋瑞苓学员说道：“我是一名大学的退休教师，退休后来到深圳，在深圳我感受到了浓浓的学习气氛。之前我是旁听生，收获很大，所以今年五月份开办培训班时我就立马报了名，很幸运被录取。我一直担心因年龄大被拒，所以格外珍惜这个学习机会，没有落下一节课，很感谢政府为我们提供了这样的机会！”
![德语夜校第五期培训班圆满结业，对德合作再添新动能！]( "德语夜校第五期培训班圆满结业，对德合作再添新动能！")
区职业训练中心（城市学院）傅海茫教务长（副院长）与学员合影留念
傅海茫教务长在总结讲话中强调，2020年是不平凡的一年，第五期德语夜校活动能够顺利开展并圆满结束，尤为不易。180多天以来，能坚持上完三个阶段培训课程的学员，都需克服工作或生活上的种种困难，没有一定的毅力也同样坚持不到最后。德语夜校在一定程度上也弘扬了终身学习的精神。同时，他寄语全体学员，希望在座的每一位学员今后能继续努力，保持对德语的学习热情，为宝安作出自己应有的贡献。未来，区职业训练中心（城市学院）会进一步将德语夜校打造成宝安对德交流的优质平台、终身学习的名片。
![德语夜校第五期培训班圆满结业，对德合作再添新动能！]( "德语夜校第五期培训班圆满结业，对德合作再添新动能！")
与德国F+U教育集团专家进行远程连线对话
在结业典礼的最后环节，学员们还与德国F+U教育集团的专家进行了远程连线，向德国送去了来自中国的问候。学员们就中德文化等话题与德国专家进行了对话，气氛十分活跃。伴随着一声“Auf Wiedersehen!（再见！）”，2020年宝安区第五期德语夜校培训班结业典礼圆满落幕！